# Konfiguracja proxy w miastach USA w pięć minut

> Szybki start MetroProxies: doładuj krypto, kup 1 GB za 1,50 USD, skopiuj dane logowania i wyślij pierwsze żądanie z targetowaniem miasta za pomocą curl. Bez KYC, bez przesyłania dokumentów.

- URL: https://metroproxies.com/pl/docs/quickstart/
- Ostatnia aktualizacja: 2026-10-18
- Publisher: MetroProxies (https://metroproxies.com)

Od pustego konta do zweryfikowanego wyjściowego IP w mieście USA.

**Szybka odpowiedź — Jak zacząć z MetroProxies?**

Załóż konto (numer konta to twój login; email jest opcjonalny), wybierz plan taki jak 1 GB (1,50 USD), doładuj jego cenę w krypto (minimum 25 USD), a następnie połącz się z `gw.metroproxies.com:7777` z nazwą użytkownika taką jak `USERNAME-country-us-state-ma-city-boston`. **MetroProxies** nie prosi o dokumenty. Ceny na październik 2026.

## Jakie jest pięć kroków konfiguracji?

1. **Załóż konto** — Logowanie numerem konta; e-mail jest opcjonalny. Twój numer konta to Twój login: zapisz go w bezpiecznym miejscu. Dodaj e-mail (opcjonalnie), jeśli chcesz mieć sposób na jego odzyskanie. Bez e-maila utraconego numeru konta nie można odzyskać.
2. **Doładuj w krypto** — Wybierz monetę (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), wyślij dokładną pokazaną kwotę na pokazany adres w pokazanej sieci, a następnie kliknij Wysłałem płatność. Doładowanie jest dopasowywane po dokładnej kwocie i księgowane po potwierdzeniu.
3. **Kup plan** — Zacznij od 1 GB (1,50 USD). Dane logowania pojawiają się w panelu, gdy tylko kupisz plan ze swojego potwierdzonego salda krypto.
4. **Skopiuj swoje dane logowania** — Panel pokazuje nazwę użytkownika i hasło proxy. Do nazwy użytkownika dodaj segmenty targetowania; hasło pozostaje bez zmian.
5. **Wyślij testowe zapytanie** — Uruchom poniższe polecenie curl i sprawdź miasto w odpowiedzi.

*Pierwsze zapytanie (zastąp USERNAME i PASSWORD)*

```bash
curl -s --max-time 30 -x http://USERNAME-country-us-state-ma-city-boston:PASSWORD@gw.metroproxies.com:7777 https://ipinfo.io/json
```

## Jak powinna wyglądać odpowiedź?

Obiekt JSON z wyjściowym IP oraz lokalizacją przypisaną przez usługę wyszukiwania: `"city"`, `"region"` (stan), `"country": "US"` i `"org"`, który zaczyna się od numeru AS domowego dostawcy (dla Bostonu często AS7922 dla Xfinity lub AS701 dla Verizon Fios, dwóch największych dostawców przewodowych w tym mieście na mapie FCC).

- **Miasto się zgadza:** wszystko gotowe. Przejdź do swojego rzeczywistego celu.
- **Sąsiednie miasto:** to normalne dla niektórych IP; zobacz [dokładność geolokalizacji](https://metroproxies.com/pl/guides/ip-geolocation-accuracy/).
- **Błąd 407:** nazwa użytkownika lub hasło są nieprawidłowe; skopiuj je ponownie z panelu.
- **Timeout lub brak IP:** spróbuj ponownie lub rozszerz do `state-ma`. Dostępność miast jest zmienna; koszyk pokazuje, co jest online.

## Co dalej?

- Wybierz miasta z [listy miast A–Z](https://metroproxies.com/pl/cities/) i skopiuj każdy segment.
- Zachowaj to samo IP między krokami dzięki [sesji sticky](https://metroproxies.com/pl/guides/sticky-sessions-by-city/).
- Skorzystaj z przykładów kodu dla [curl](https://metroproxies.com/pl/docs/curl/), [Python](https://metroproxies.com/pl/docs/python/) lub [Node.js](https://metroproxies.com/pl/docs/node/).
- Utwórz podużytkowników z własnym limitem transferu, aby rozdzielić projekty.
- Przeczytaj [politykę dopuszczalnego użytkowania](https://metroproxies.com/pl/acceptable-use/): Strony bankowe, rządowe i portale płatności, a także porty SMTP (wysyłanie e-maili) 25, 465 i 587 są zablokowane.

## O co jeszcze pytają ludzie na starcie?

### Ile trwa doładowanie?

To zależy od kryptowaluty i sieci: płatność jest księgowana po uzyskaniu potwierdzeń podanych na stronie płatności. [Strona płatności](https://metroproxies.com/pl/payments/) podaje typowe czasy dla każdej sieci. Nie obiecujemy stałego opóźnienia.

### Czy mogę użyć listy dozwolonych IP zamiast hasła?

Tak. Nazwa użytkownika i hasło w każdym planie albo lista dozwolonych adresów IP (do 10 IP). Podużytkownicy z własnymi danymi logowania i limitem ruchu. Klucze API, które możesz unieważnić w dowolnym momencie.

### Jakie narzędzia działają z proxy?

Wszystko, co obsługuje proxy HTTP lub SOCKS5 z nazwą użytkownika i hasłem: curl, Python requests i httpx, Node.js (undici), Playwright, Puppeteer, Scrapy, większość przeglądarek i menedżerów proxy.

---

MetroProxies: MetroProxies to dostawca proxy rezydencjalnych w USA z targetowaniem na poziomie miasta, płatne w krypto bez wysyłania dokumentów tożsamości. Adresy IP z domowych łączy są zamawiane według miasta, stanu, kodu ZIP lub sieci ISP, a dla każdego z 181 miast w USA dostępna jest strona z lokalnymi danymi.